Uit het oosten, licht - Raymond Carver Poolse literatuur De hoofdpersoon van Een episode

De hoofdpersoon van Een episode uit het  leven van een landschapsschilder is de Duitse kunstenaar Johann Moritz Rugendas (1802-1858)

zowel voor als na 1917

In zijn gedichten stelt hij zich vragen over het wezen van de tijd

In een café op de Amsterdamse Zeedijk verhaalt hij over zijn leven

aan de grens van het communiceerbare

Uit het oosten, licht - Raymond Carver Poolse literatuur De hoofdpersoon van Een episodeRaymond Carver is vooral beroemd geworden als schrijver van korte verhalen. Dat hij ook dichter was, is minder bekend. In Uit het oosten, licht worden een zestigtal gedichten van de Amerikaanse schrijver gebundeld, die eenzelfde kenmerkende stijl hebben als zijn korte verhalen. Uit het oosten, licht bevat tevens het toepasselijke kortverhaal Een kortverhaal over pozie.